Compte tenu des résultats de la saison (avec des victoires entre autres à Saint-Gall, Aix-la-Chapelle et Dublin), le camp suisse s'attendait à un bon résultat é la Coupe des Nations du championnat d'Europe à Milan. Mais les nerfs ont joué des tours à l'équipe. Les médailles ont été manquées de justesse (une barre de moins aurait suffi pour le décrocher le bronze). Mais l’objectif principal a été atteint avec l'obtention de qualification pour les Jeux olympiques de Paris l'année prochaine. Ce seraient les premiers pour Edouard Schmitz, qui n'a pas pas réussi à reproduire les solides performances de cette saison avec son cheval Gamin van't Naasveldhof.
Les Suisses ont donc quitté Milan avec un œil qui rit et un œil qui pleure.